Mariage à l'indienne de Kavita Daswani

Présentation de l'éditeur:

" A deux jours de son dixième anniversaire, ma grand-mère était déjà mariée. Ma mère, elle, avait trouvé un mari à vingt ans. J'en avais conclu que si l'on gagnait ainsi dix ans à chaque génération pour arriver à l'âge idéal du mariage, à trente ans au plus tard j'aurais dû trouver un conjoint. Mais, à trente ans, j'étais à mille lieues de convoler, d'où la consternation de chacun au mariage de ma cousine Nina. "
K. D. Née à Bombay, devenue journaliste de mode à New York, Anju est écartelée entre son envie de vivre à l'américaine, célibataire et libre, et son désir de rester fidèle à ses racines indiennes pour ne pas décevoir sa nombreuse famille.





Une lecture assez rapide. Le style est agréable et le tout est assez prenant.
J'aime beaucoup les romans concernant l'Inde et les coutumes indiennes et j'ai beaucoup apprécié le personnage central de se roman en peine avec son combat pour trouver un mari. En effet dans son milieu une femme doit être mariée pour être reconnue. Cependant Anju est loin d'avoir trouvé la perle rare, et elle se refuse a sacrifier sa vie afin de se plier aux traditions.

Elle choisit donc de vivre aux États Unis afin de prendre un peu de distance. Cependant, ce livre nous apprend une chose: il est très difficile de se défaire de ses traditions, de son éducation et de sa famille. C'est là le vrai dilemme d'Anju: vivre à l'américaine tout en restant Indienne.
Au final son exil complique encore plus les choses, même si elle parvient à s'épanouir professionnellement.

J'ai donc bien apprécié ce roman. Il y a malgré tout beaucoup d'humour, et on assiste un peu a une version de Bridget Jones indienne. Toute la famille et les amis s'acharnent à dénicher un mari pour Anju, et son célibat devient le sujet de conversation numéro 1.

J'ai cependant trouvé dommage que l'héroine ne parvienne pas vraiment à s'émanciper, et j'ai été aussi un peu surprise qu'elle rejette totalement la possibilité d'un mariage mixte.

Une bonne lecture, assez divertissante qui nous apprend beaucoup sur une autre culture.